hiện tại hóa

Chúng ta cần hiện tại hóa dữ liệu trong báo cáo.

Định nghĩa

Động từ:
- Làm cho trở thành hiện thực, có thực trong hiện tại: "hiện tại hóa" chỉ quá trình biến một ý tưởng, tiềm năng, hoặc điều trừu tượng thành một sự vật, sự việc cụ thể, có thể nhận biết được trong khoảng thời gian hiện tại.
- Cụ thể hóa, thực tế hóa: trong triết học, "hiện tại hóa" (actualiser) mang nghĩa đưa một khả năng tiềm ẩn thành hiện thực.

Ví dụ sử dụng

Các cách sử dụng nâng cao

"hiện tại hóa tiềm năng": biến khả năng ẩn giấu thành kết quả rõ rệt.
- Chương trình đào tạo giúp hiện tại hóa tiềm năng của mỗi học viên. (Chương trình làm cho khả năng tiềm ẩn của học viên trở nên hiện thực.)
"hiện tại hóa giá trị": làm cho giá trị trừu tượng (như đạo đức, văn hóa) trở nên hữu hình trong đời sống.
- Các hoạt động tình nguyện hiện tại hóa giá trị nhân ái trong xã hội. (Hoạt động tình nguyện biến giá trị nhân ái thành hành động cụ thể.)

Biến thể và từ gần giống

Hiện tại (danh từ): thời điểm đang diễn ra, không phải quá khứ hay tương lai.
- Sống cho hiện tại là điều quan trọng. (Tập trung vào thời điểm hiện tại là quan trọng.)
Hiện thực hóa (động từ): làm cho trở thành hiện thực — gần nghĩa với "hiện tại hóa", nhưng nhấn mạnh tính thực tế hơn là thời gian.
- Kế hoạch này cần được hiện thực hóa. (Kế hoạch cần được biến thành hiện thực.)
Cụ thể hóa (động từ): làm cho trở nên rõ ràng, chi tiết — đồng nghĩa một phần với "hiện tại hóa".
- Hãy cụ thể hóa ý tưởng của bạn. (Hãy làm cho ý tưởng trở nên rõ ràng hơn.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

Biến ước mơ thành hiện thực: đưa mong muốn từ tưởng tượng vào cuộc sống thực tế — tương đương với "hiện tại hóa ước mơ".
- Cô ấy đã biến ước mơ thành hiện thực nhờ nỗ lực không ngừng. (Cô ấy hiện tại hóa ước mơ bằng sự kiên trì.)